Мэхоуни пытается выманить беглецов с помощью Эл Джея. У Майкла и Линкольна есть план, как освободить его. Тем временем, изгой присоединяется к студентке колледжа, направляющейся на весенние каникулы.