Сайлор при помощи своих новых друзей начинает познавать свою истинную сущность. Тем временем Питер и Ной предпринимают попытку вылечить Хиро от болезни. Но Хиро не может спокойно лежать в больнице и ждать своей судьбы.